TEAM CREATIVO DELLA PRODUZIONE ITALIANA
TEAM CREATIVO
DELLA
PRODUZIONE ITALIANA
MASSIMO ROMEO PIPARO
TRADUZIONE ITALIANA E REGIA
Biografia
Massimo Romeo Piparo è uno dei più autorevoli Registi e Produttori di Musical in Italia, affermato anche in Europa. Ha al suo attivo oltre 30 Regie e tra i suoi successi si annoverano blockbuster come MammaMia!, Billy Elliot, Evita, My Fair Lady, Tutti Insieme Appassionatamente, School of Rock, Sette Spose per sette Fratelli, The Full Monty, Il Marchese del Grillo, Cats, Matilda, Tootsie, West Side Story e in Europa i grandi cult The Queen’s We will Rock you! e le memorabili edizioni di Jesus Christ Superstar, tra cui quella del 2014 con il cast originale del film. In Teatro è stato autore del libretto di Lady Day-la Regina del blues, e della Commedia Belle Ripiene portando il cooking-show al successo in Teatro. E’ anche autore televisivo e direttore artistico di programmi come il recente Ricomincio da Raitre!, il sempre verde Ballando con le Stelle e -tra gli altri- Stasera pago io con Fiorello, e Amici di Maria De Filippi 2007. E’ stato Direttore del Teatro di Messina, del Teatro Nazionale di Milano e dal 2013 è Direttore Artistico del Teatro Sistina di Roma. Dal 2020 al 2024 è stato Presidente di ATIP- Associazione Teatri Privati Italiani.
Emanuele Friello
DIREZIONE MUSICALE
Biografia
Lunga esperienza in campo teatrale e televisivo. Registra il primo disco a 14 anni. Tra gli impegni televisivi Sabato Italiano, Garda… che Musical!, Reality Circus, Notti sul Ghiaccio edizioni 2006 e 2007, Miss Italia nel Mondo, Usa la Testa, Stella Gemella, Ricomincio da Rai 3, Parlami d’Amore. Dal ’98 inizia ad occuparsi di musical come assistente musicale, direttore, arrangiatore e compositore con la Compagnia della Rancia (A Chorus Line, Le Notti di Cabiria, Hello Dolly, A Qualcuno Piace Caldo, Dance, Cats tour 2009-2010). Lavora a Londra in Fame, Cats (Really Useful Group) e Saturday Night At The Movies. Con la Planet Musical di Massimo R. Piparo segue La Febbre Del Sabato Sera, My Fair Lady, Nights On Broadway, Alta Società, 7 Spose per 7 Fratelli, Cenerentola, Lady Day, di cui ha anche scritto musiche originali e arrangiamenti. Ha collaborato con l’Artistica come Direttore Musicale per la versione italiana di Fame. Per il Sistina ha diretto Peter Pan, Rinaldo in Campo, Rugantino e Il Marchese Del Grillo, di cui ha scritto anche le musiche originali. Per la Peeparrow di Massimo R. Piparo ha curato Hairspray, Il Vizietto, The Full Monty, Tutti Insieme Appassionatamente, Billy Elliot, Jesus Christ Supestar, Evita, Mamma Mia, School of Rock, Cats, Matilda, Tootsie, West Side Story , We Will Rock You (tour olandese con la partecipazione di Anastacia). Insegna presso il Master di SONIC ARTS, Università di Roma ‘Tor Vergata’.
BILLY MITCHELL
COREOGRAFIE
Biografia
Billy Mitchell Coreografo di West Side Story, Cats e Matilda, prodotti da PeepArrow Entertainment per la regia di Massimo Romeo Piparo (Teatro Sistina di Roma), A Song of Songs (Park Theatre, London) e Andrew Lloyd Webber – A Musical Celebration live at Chelsea (London); Coreografo associato per Cinderella di Andrew Lloyd Webber (Gillian Lynne Theatre, West End), Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcot (London Palladium, West End ) Australia), School of Rock (Gillian Lynne Theatre, West End ) South Korea); Direttore associato di Superyou (Leicester Curve); Direttore Assistente di A Song of Songs (Park Theatre, London) e Cats (Teatro Sistina, Rome & Italian Tour). Billy recentemente è stato Direttore residente di Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat – UK Tour. Billy inoltre coreografo di: Wicked (Apollo Victoria Theatre, West End), Mamma Mia! (Novello Theatre, West End) e School ofRock (Gillian Lynne Theatre, West End).
MASSIMO ROMEO PIPARO
TRADUZIONE ITALIANA E REGIA
Biografia
Massimo Romeo Piparo è uno dei più autorevoli Registi e Produttori di Musical in Italia, affermato anche in Europa. Ha al suo attivo oltre 30 Regie e tra i suoi successi si annoverano blockbuster come MammaMia!, Billy Elliot, Evita, My Fair Lady, Tutti Insieme Appassionatamente, School of Rock, Sette Spose per sette Fratelli, The Full Monty, Il Marchese del Grillo, Cats, Matilda, Tootsie, West Side Story e in Europa i grandi cult The Queen’s We will Rock you! e le memorabili edizioni di Jesus Christ Superstar, tra cui quella del 2014 con il cast originale del film. In Teatro è stato autore del libretto di Lady Day-la Regina del blues, e della Commedia Belle Ripiene portando il cooking-show al successo in Teatro. E’ anche autore televisivo e direttore artistico di programmi come il recente Ricomincio da Raitre!, il sempre verde Ballando con le Stelle e -tra gli altri- Stasera pago io con Fiorello, e Amici di Maria De Filippi 2007. E’ stato Direttore del Teatro di Messina, del Teatro Nazionale di Milano e dal 2013 è Direttore Artistico del Teatro Sistina di Roma. Dal 2020 al 2024 è stato Presidente di ATIP- Associazione Teatri Privati Italiani.
Emanuele Friello
DIREZIONE MUSICALE
Biografia
Lunga esperienza in campo teatrale e televisivo. Registra il primo disco a 14 anni. Tra gli impegni televisivi Sabato Italiano, Garda… che Musical!, Reality Circus, Notti sul Ghiaccio edizioni 2006 e 2007, Miss Italia nel Mondo, Usa la Testa, Stella Gemella, Ricomincio da Rai 3, Parlami d’Amore. Dal ’98 inizia ad occuparsi di musical come assistente musicale, direttore, arrangiatore e compositore con la Compagnia della Rancia (A Chorus Line, Le Notti di Cabiria, Hello Dolly, A Qualcuno Piace Caldo, Dance, Cats tour 2009-2010). Lavora a Londra in Fame, Cats (Really Useful Group) e Saturday Night At The Movies. Con la Planet Musical di Massimo R. Piparo segue La Febbre Del Sabato Sera, My Fair Lady, Nights On Broadway, Alta Società, 7 Spose per 7 Fratelli, Cenerentola, Lady Day, di cui ha anche scritto musiche originali e arrangiamenti. Ha collaborato con l’Artistica come Direttore Musicale per la versione italiana di Fame. Per il Sistina ha diretto
Peter Pan, Rinaldo in Campo, Rugantino e Il Marchese Del Grillo, di cui ha scritto anche le musiche originali. Per la Peeparrow di Massimo R. Piparo ha curato Hairspray, Il Vizietto, The Full Monty, Tutti Insieme Appassionatamente, Billy Elliot, Jesus Christ Supestar, Evita, Mamma Mia, School of Rock, Cats, Matilda, Tootsie, West Side Story , We Will Rock You (tour olandese con la partecipazione di Anastacia). Insegna presso il Master di SONIC ARTS, Università di Roma ‘Tor Vergata’.
BILLY MITCHELL
COREOGRAFIE
Biografia
Billy Mitchell Coreografo di West Side Story, Cats e Matilda, prodotti da PeepArrow Entertainment per la regia di Massimo Romeo Piparo (Teatro Sistina di Roma), A Song of Songs (Park Theatre, London) e Andrew Lloyd Webber – A Musical Celebration live at Chelsea (London); Coreografo associato per Cinderella di Andrew Lloyd Webber (Gillian Lynne Theatre, West End), Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcot (London Palladium, West End ) Australia), School of Rock (Gillian Lynne Theatre, West End ) South Korea); Direttore associato di Superyou (Leicester Curve); Direttore Assistente di A Song of Songs (Park Theatre, London) e Cats (Teatro Sistina, Rome & Italian Tour). Billy recentemente è stato Direttore residente di Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat – UK Tour. Billy inoltre coreografo di: Wicked (Apollo Victoria Theatre, West End), Mamma Mia! (Novello Theatre, West End) e School of
Rock (Gillian Lynne Theatre, West End).
teresa caruso
SCENE
Biografia
Dopo aver conseguito il diploma artistico si laurea in Architettura degli Interni presso L’Università degli studi di Roma La Sapienza con il massimo dei voti, si specializza in scenografia con un corso post laurea e comincia a lavorare in ambito cinematografico. Prende parte come assistente arredatrice a diverse fiction (Mogli a pezzi, La ladra etc), come assistente scenografo per video musicali e pubblicità per i canali Fox, Fox Crime, Boing, spot per Mc Donald, come bozzettista e modellista per gli spot della Lancia Musa, Condorelli, Ris delitti imperfetti. In Teatro segue spettacoli come assistente scenografo: Killer Joe, Diario di un pazzo, Non abbiate paura, Immanuel Kant, Mettetevi nei miei panni, La Bisbetica domata, Intrappolati nella commedia, Raffaello e la leggenda della Fornarina, Riccardo III, Dr. Jekyll e Mr. Hyde, Dalla foglia alla voglia ed altri. Collabora alle produzioni Peep Arrow La cage aux folles e Smetti di piangere Penelope, e alle produzioni Sistina Rinaldo in campo e My Fair Lady. Firma le scenografie di The Full Monty, Sette spose per sette fratelli, Jesus Christ Superstar, Sistina Story, Tutti insieme appassionatamente, Billy Elliot, Il Marchese del Grillo, Evita, Mamma Mia!, Belle Ripiene, School of Rock, Cats e Tootsie.
cecilia betona
COSTUMI
Biografia
Cecilia è una costumista italiana freelance nata a Firenze. Il suo amore per l’arte e il teatro le è venuto dalla nonna Maria, nota soprano. Si innamora del teatro all’età di 12 anni, quando sua madre la porta al Teatro Sistina di Roma per vedere Aggiungi Un Posto A Tavola. Ha studiato costumistica a Firenze e ha iniziato la sua carriera nel cinema e in televisione. Da quando ha incontrato Massimo Romeo Piparo nel 2012, ha fornito costumi per musical come My Fair Lady (2012), The Full Monty (2013), Sette spose per sette fratelli (2014), Jesus Christ Superstar (2014), Tutti insieme appassionatamente (2015), Billy Elliott (2015-2016), Il Marchese Del Grillo (2015), Evita (2016), Mamma Mia! (2017-2018), Belle Ripiene (2018), School of Rock (2019), Full Monty (2019), We will rock you (2019), Cats (2022), Matilda (2023), Tootsie (2024) e West Side Story (2024). Peter Pan, Rinaldo in Campo, Rugantino e Il Marchese Del Grillo, di cui ha scritto anche le musiche originali. Per la Peeparrow di Massimo R. Piparo ha curato Hairspray, Il Vizietto, The Full Monty, Tutti Insieme Appassionatamente, Billy Elliot, Jesus Christ Supestar, Evita, Mamma Mia, School of Rock, Cats, Matilda, Tootsie, West Side Story , We Will Rock You (tour olandese con la partecipazione di Anastacia). Insegna presso il Master di SONIC ARTS, Università di Roma ‘Tor Vergata’.
daniele ceprani
DISEGNO LUCI
Biografia
Dopo gli studi in Comunicazione e Mass-media presso La Sapienza si divide tra teatro e TV. Per la prosa partecipa alla realizzazione di spettacoli come C.O.O.L. Enterprise, La bolla di sapone, Gerico blues, La Guerra del padre, Il mistero dell’assassino misterioso, La baita degli spettri. Si specializza nel musical con Romolo e Remo, Lady Oscar, B-generation-Across the universe, Non abbiate paura, Roma bugiarda, L’ultima occasione per vivere, L’ultima strega, Processo a Pinocchio, Booom!. Dal 2011 entra a far parte dello staff creativo di PeepArrow collaborando agli spettacoli Smetti di piangere Penelope, La Cage aux Folles-Il vizietto, The full monty, Sette spose per sette Fratelli, Billy Elliot, Tutti insieme appassionatamente, Evita,Mamma Mia!, Cats e West Side Story M’accompagno da me, Belle ripiene, School of Rock, Rugantino e Il Marchese del Grillo ed a spettacoli di successo internazionale quale Jesus Christ Superstar nel tour Europeo con Ted Neeley e We will rock you nel tour Europeo con Anastacia. Per la televisione collabora in produzioni Mediaset e RAI e con canali SKY specializzati nel settore viaggio e cultura. Dal 2019 Direttore della fotografia delle trasmissioni Luce social club, Indie jungle emy generation (regia di Max De Carolis) su SKY Arte. Nel 2002 da vita alla Jhanise srl, agenzia di showbusiness con la quale segue svariati eventi di tipo commerciale, pubblicitario, moda, meeting ed Incentive, ed è partner tecnico di poli culturali quale la Scuole Holden di A.Baricco, il Teatro Sistina di Roma ed il Franco Parenti di Milano. Con la stessa società gestisce in prima persona la fase progettuale, multimediale ed illuminotecnica di spettacoli “live” quali concerti, festival e grandi eventi in Italia e all’estero.
stefano gorini
DISEGNO FONICO
Biografia
Nato a Roma il 27 luglio 1973, dopo il diploma al liceo nel 1992, si iscrive alla facoltà di ingegneria che ha lasciato per seguire la sua passione: la musica. Attraverso vari corsi e studi inizia l’attività di fonico nel 2000. È Ingegnere del suono, progettista di sistemi e di tutto ciò che è legato al suono. Con un background maturato in ambito ingegneristico, abbandona lo studio per seguire ciò che gli piace veramente: la musica; all’inizio come musicista ma, a livello puramente scientifico la mente lo porta a seguire una strada diversa: quella fonica. Concerti, teatro, convention, ha lavorato con numerose produzioni italiane passando dalla musica classica a quella più estrema metal, dalla musica popolare al rock, dal teatro al musical, collaborando con un’ampia varietà di artisti. Responsabile del sistema qualità, ha progettato e allineato Sistemi P.A. per varie tournée, dal piccolo teatro ai grandi stadi, sia in Italia che all’estero (soprattutto Germania e Portogallo). Dal 2009 è preso dalla febbre del musical. Nel 2011 ha stato responsabile del settore audio per la Stage Entertainment Roma, mixando i musical La Bella e la Bestia e Mamma mia. Dal 2015 è passato alla Peep Arrow, con cui tuttora collabora, lavorando per i musical Tutti insieme appassionatamente, Jesus Christ Superstar in viaggio in Italia e all’estero, ancora in Mamma Mia, Billy Elliot, We will rock you in Olanda, Matilda, Tootsie e West Side Story.